2016年11月02日
第一校正。
また、新しい「校正」を頼まれました
「野坂昭如」の「アメリカひじき・火垂るの墓」・・・・。
文体が、難しいすぎる・・。
先輩が音訳されていますが、「アクセント」に、やや問題です・・・。
なんせ、関西圏なので、とにかく、慎重に、校正します。
どれくらいかかるのかしら？？
ガンバロ～
「野坂昭如」の「アメリカひじき・火垂るの墓」・・・・。
文体が、難しいすぎる・・。
先輩が音訳されていますが、「アクセント」に、やや問題です・・・。
なんせ、関西圏なので、とにかく、慎重に、校正します。
どれくらいかかるのかしら？？
ガンバロ～
Posted by 木蓮 at 23:05│Comments(0)
